DSS-4.1 喇叭線
Alpha OCC-DUCC Speaker Bulk Cable 高階切售版喇叭線

Furutech’s α (Alpha) OCC‐DUCC is one of a select few of conductors that Furutech engineers have found to excel in sound reproduction. α (Alpha) OCC –DUCC is constructed using a combination of DUCC Ultra Crystallized High Purity Copper and Furutech’s world famous Pure Transmission α (Alpha)-OCC.

Furutech DUCC Ultra Crystallized High Purity Copper -- supplied and regulated with strict quality control by Mitsubishi Materials Industries -- is one of the best conductors Furutech engineers have found for signal transmission. (MMI is the leading manufacturer of the highest-purity oxygen-free copper in the world) Mitsubishi process this extremely pure oxygen-free copper with new technology that optimally aligns the crystals while reducing the number of crystal-grain boundaries resulting in a tremendously efficient conductor. Straight OCC’s benefits are its larger “fibrous” crystals in which one dimension is longer than the other two so as to create as few crystal junctions as possible. Thus, OCC’s sensitivity to directionality; one path exhibits the least resistance. Furutech’s world famous Pure Transmission α-OCC is the result of further processing with the Alpha Super Cryogenic and Demagnetizing treatment. However, DUCC purity goes a significant step further. Mitsubishi Materials designed the new conductor to optimally align the copper crystal grain structure in addition to reducing crystal grain boundaries. As a result, DUCC is less sensitive to directionality than OCC.

フルテックのα(アルファ)OCC‐DUCCは、フルテックのエンジニアが音の再生に優れていることがわかっている数少ない導体の1つです。 α(Alpha)OCC –DUCCは、DUCC超結晶化高純度銅と、フルテックのα(Alpha)-OCCを組み合わせて構築されています。

三菱マテリアルによる厳格な品質管理で供給および規制されているDUCC超結晶化高純度銅は、フルテックのエンジニアが見つけた最高の導体の1つです。 (三菱マテリアルは、世界最高純度の無酸素銅の大手メーカーです)
三菱マテリアルは、この非常に純度の高い無酸素銅を、結晶を粒界の数を減らしながら最適に整列させる新しい技術で処理し、非常に効率的な導体を作り上げました。
ストレートOCCの利点は、結晶接合をできる限り少なくするために、1つの寸法が他の2つの寸法より長い、より大きな「繊維」結晶です。したがって、OCCは方向性に敏感です。 1つのパスが最小の抵抗を示します。α-OCCは、OCC導体にαプロセス(超低温および消磁処理)を施した導体です。

DIY 的極緻: FURUTECH DSS-4.1 喇叭線

日本Furutech專攻High End線材與各式配件的研發生產,高品質的保證早已是各大音響廠商與發燒友最喜愛的主流品牌,本次評測的是Furutech最新高階的切售版喇叭線DSS-4.1。DSS-4.1使用了α(Alpha)OCC-DUCC的混合式導體。Furutech α(Alpha)OCC單結晶銅我想大家都已經不陌生,那麼什麼是DUCC? DUCC為「Ultra Crystallized High Purity Copper」的縮寫,超結晶高純度銅,這個導體來自Mitsubishi Material Industries(三菱マテリアル株式会社, 三菱綜合材料)所生產,三菱綜合材料以生產極高純度無氧銅聞名,其對DUCC供應的對象與數量控管非常嚴格,DUCC也是Furutech認為對聲音傳導最好的材料之一。

三菱綜合材料使用最新的科技在生產高純度無氧銅時會將結晶體進行排列,用以減少結晶體的縫隙,如此以來大幅提升了傳導效率,也因此單結晶銅是有方向性的,一定要按照方向性來使用才能得到最大的發揮,而Furutech α(Alpha)OCC單結晶銅進一步使用深冷去磁處理(Alpha Super Cryogenic and Demangnetizing Treatment)來提升傳導效能,而DUCC更進一步,三菱綜合材料使用一種全新的導體讓銅的結晶排列最佳化,更高的結晶純鍍使得DUCC比OCC對方向性反而較不敏感。

從原廠提供的線材結構圖可以看到DSS-4.1由內到外共有11層,每一層依功能使用不同的材料,極為精密複雜,每一層都有其作用,最裡面一層為導體,光是導體的結構已非常複雜。導體的第2、3層為絕緣、第4層為填料、第5層為第1次隔離、第6層為內皮、第7、8層為屏蔽、第9層為第2次隔離、第10層為保護外皮、第11層為保護隔離網。

主要導體的結構圖,分為正負極兩股,最裡面是1股0.8mm PE做為核心,再來是89條0.18的Alpha OCC向右排列、39條0.18mm的Alpha OCC向左排列、最外面是62條0.13mm的Alpha DUCC向右排列

相較於廠線的方便完整,DIY的好處在於更有彈性,用家可以選擇線身、端子、配件、長度、錫焊與作法,每一個環節對聲音都會有很大的影響,本次評測的雖然是切售線,但是代理商已經很貼心的配上自家端子製作好。一邊使用的是FT-211(R)鍍銠Y插、另一邊是FT-212(R)鍍銠香蕉插,導體為Alpha純銅,本體為黑色尼龍/玻璃纖維,並加入了壓電陶瓷樹脂(Piezo Ceramic Resin),內部絕緣填充了黑色聚甲醛(POM)樹脂,末端為不鏽鋼環,採用鎖式安裝。Furutech還推出方便DIY族的DSS-4.1分線環,每組4個,採用鋁合金製成,施以陽極處理。

最高等級的聲音質感

聆聽「Yuko Mabuchi Trio: 馬渕侑子三重奏」,這張專輯錄音與音樂的水平都非常高,這是一張標準的爵士三重奏現場專輯,由Yuko Mabuchi負責鋼琴、Del Atkins負責低音大提琴、Bobby Breton負責鼓,換上DSS-4.1喇叭線後,聲音的質感有非常明顯的提升,變得極好,樂器更有光澤感,相較之下原本的聲音就顯得有些毛噪。聲音也更為透明,有一種迷人的Q彈密度,定位結像都更好了,音樂更為生動,可說是很明顯的全面提升到一個很高的水準,鋼琴與Double Bass、鼓原本就是很強烈的對比,鋼琴的明亮一向是音樂的主角與靈魂,而Double Bass與鼓很像是音樂的底部根基,聲音的頻寬、動態一定要足夠,換上DSS-4.1喇叭線有如打通了系統原本潛在的實力,整個系統表現更上一層樓。

人聲細節豐富,表情更多了

播放Chlara最新專輯 「chlara evo sessions」,這是一張錄音非常發燒、歌曲非常好聽的女聲專輯,換上DSS4.1喇叭線,Chlara的歌聲整個活生了起來,更為自然開闊,演唱的感情非常豐富,我很喜歡第五軌的「Follow Me」,原唱是瘋狂叔叔Uncle Kracker,一開始吉它獨奏的定位結像相當清楚,接著帶出主角Chlara的清唱,並搭配著鼓棒的敲擊,她的歌聲非常甜美,DSS-4.1喇叭線細節非常豐富,聽到了Chlara歌聲的起伏變化,觸動人心,與瘋狂叔叔的柔情歌聲截然不同,我也可以清楚聽到近距離麥克風收音的迴音空間感,接著樂團的合聲、鼓、Bass、Keyboard一起演出,整首歌活力十足,DSS-4.1真是絕佳好線無庸置疑。

低頻更有層次,更有權威量感

聆聽「歌劇魅影: The Phantom of the Opera」原聲帶的主題曲,這首曲目的重點之一就是在一開始管風琴的呈現是否完整,管風琴是真實的樂器可別忘了,可發出低到20Hz以下的低頻,歌劇魅影使用管風琴一波一波緊湊的低頻來營造詭異神秘的氣氛,DSS-4.1喇叭線將系統的低頻再往下推展開來,不僅更有層次、更有量感、更為下潛、紮實的能量衝擊著襲捲過來,在大量的低頻下,男女主角的歌聲仍是非常清楚,並且擁有很好的音質,這也是相當不容易的聆聽重點,DSS-4.1喇叭線表現非常優異,速度反應很快,控制力很好。

自然和諧的音場與空間感

聆聽來自北歐教堂合唱的專輯「麥田之歌: Now the Green Blade Riseth」,由斯德哥爾摩天主教堂合唱團(Stockholm Cathedral Choir)與斯德哥爾摩Adolf Fredrik音樂學校的兒童合唱團演唱,在斯德哥爾摩南部的小教堂Österhaninge Church所錄製,DSS-4.1喇叭線將教堂空間描繪的更為完整,不僅有寬度、還有深度與高度,而且更為自然平衡具有層次,非常和諧,沒有什麼突起或凹陷的頻段,我可以想像著合唱團在教堂裡合唱的畫面,殘響融合迴蕩在教堂中,長笛非常優美,嘹亮而不刺耳、管風琴自然的伴奏。

Furutech DSS-4.1喇叭線焦點
● Furutech最新旗艦切售版喇叭線。
● 使用高級的α(Alpha)OCC-DUCC的混合式導體。
● 由內到外共有11層,每一層依功能使用不同的材料,極為精密複雜。
● 聲音特色: Furutech現今最高工藝水準,系統聲音整個打通,提升到更高一個層次。
● 搭配建議: 聲音無可挑剔,建議與本次評測的搭配一樣,使用Furutech FT-211(R)鍍銠Y插或是FT-212(R)鍍銠
香蕉插、DSS-4.1分線環。

原文出處---MY-HiEND


Conductor Material: Alpha-OCC + α-DUCC (7N Class)
Construction(pcs/mm):
Center – 1/0.8 NCF PE core
Inner - 89/0.18α-OCC (Right rotate)
Middle - 39/0.18α-OCC (Left rotate)
Outer - 62/0.13α-DUCC (Right rotate)
Size: 11AWG / 4.08 Sq.mm
Insulation Inner Material: Audio Grade FEP (Fluoropolymer)
Twisting Method: 2 Cores Twisted Together
Fillers: Polyester fibers Filler
Barrier Layer-1: Non-Woven Fabric wrap
Inner Sheath Material: Audio Grade Flexible PVC (Black) Nano-Ceramic / Carbon particle compound
Shield Material: Cu-Foil + Braided OFC
Barrier Layer-2: Paper wrap
Outer Sheath Material: Audio Grade Flexible PVC (Dark purple)
Outer Sleeve Material: Nylon yarn stranded braid(Black/Silver)
Overall Diameter(mm): 19.0 Approx.