Hi-END級喇叭跳線
Don't Constrain Your System at the Speaker Terminals!
Jumperflux-B(香蕉插接頭)
Jumperflux-S (Y插接頭)
Speakerflux Jumper Cables
•High-purity and large α (Alpha) conductors for minimal impedance (6.0Sqmm)
•Beautifully engineered high performance rhodium plated nonmagnetic pure copper spades FP-201(R).
(Rhodium-plated nonmagnetic eutectic copper alloy FP-200B (R) Banana connectors by request).
•Insulated with high grade PE reducing capacitance and for vibration improved damping
•Results in greater resolution, clarity, powerful dynamics, and an ultra-quiet soundstage in which music develops more fully without artificial upper-frequency “presence region” glare.
不讓主角專美於前的配角
Furutech Jumperflux
一個人的個性通常可藉由生肖、血型或星座來分析,其中又以星座最多人討論。在12 星座中被公認最龜毛的恐怕就屬處女座了,而在筆者的眼裡,所有玩音響的人,性格應該都是偏向處女座。各位讀者請想想看,當自己在面對、調整自己的音響系統時心態總是很謹慎,任何對聲音可能會產生幫助的細節絕不會放過。正因為音響迷對細節都很龜毛,因此音響相關配件產業才得以蓬勃發展。看看目前市面上販售的音響配件,簡直多如牛毛,不論製作上有多麼驚人的技術或秘密,有效的就是好東西。不過線材卻很例外,講求的是絕對實力,線芯材質、屏蔽方法甚至接頭的材質⋯等等無不影響聲音表現,畢竟它扮演著器材與器材、器材與喇叭間訊號傳遞的橋樑角色。因此,在所有附件中,線材應該是列在購買的第一順位。
很容易被忽略的配角
除此之外,現在市面上線材市場會百家爭鳴的原因還有一個,就是現今音響系統的敏感程度與頻寬表現遠超過以往,所以線材對聲音的改變就更顯而易「聽」了。以一套由CD唱盤、綜合擴大機與喇叭所組成的兩聲道系統來看,基本上必須投資的線材就是訊號線與喇叭線兩項而已,好像沒別的了。不過家中喇叭擁有Bi-Wire端子的喇叭玩家也就要注意了!因為您可能還要增加一筆喇叭跳線的預算。原廠不是都會附上跳片或銅棒,為何還需多一筆開銷呢?仔細想想,無論訊號線或喇叭線,線芯材質的好壞與外部隔絕的徹底與否,都攸關著訊號傳遞品質。跳線也負責訊號傳遞,原廠附的材質礙於成本通常不會太好,更別說這些跳片外部都沒有加上任何隔絕措施了。
一切比照頂級喇叭線
Furutech在Hi-End音響界擁有高知名度,旗下各式線材的品質有目共睹,這次筆者負責試聽的就是他們最新推出的喇叭跳線Jumperflux。在設計上,這款線材的用料與製作品質,比起自家頂尖的喇叭線一點都不遜色。首先就從線芯看起。每一條跳線都是由7 大股線芯構成,而這7 大股線各是由68 條0.127mm的α-OCC銅線絞繞而成。α-OCC是Furutech近年著墨甚深的一種材質,是由OCC銅線經過Alpha超低溫程序處理而成。作法是將導體以液態氮降至攝氏-196 到-250,使其內部結晶重新排列,以消除線材內部應力造成的負面效果。在外部隔絕部分,跳線因為連接的距離很短,無法像喇叭線一樣可以在外部包很多層做得很粗,否則將無法彎曲。這裡Furutech是用上兩層簡單而有效的作法,內部那層是用上高等級的PE材質包覆線芯,外部則是用上高密度編織的尼龍網。原廠的資料中也特別註明,他們所使用的PE以及尼龍材質皆符合歐洲RoHS環保規章,這也是一般小廠很少會注意到的地方。
濃郁又充滿活生感
在搭配上,筆者是將Jumperflux用在Monitor Audio Silver RX8 上,搭配的是Esoteric RZ-1 一體式多功能播放機。在取代喇叭原廠那薄薄的銅製跳片後,獲得的改善相信就算是木耳朵也聽得出來。舉實例來說,例如在聽「當鋪爵士」這張經典發燒現場錄音時,可以感受到細節的訊息量一下子暴增,所有的現場騷動與杯盤碰撞聲一下子變得離聆聽者很近,也更加清楚、現場感更棒。細節變多是其中一個易見的優點外,中頻厚度提升很多是另一優點,這讓「當鋪爵士」內中單簧管吹奏時的共鳴聽起來厚實溫暖,另外在播放小提琴的獨奏演出時,琴腔共鳴散發的木頭味更濃郁迷人。再來我以義大利鋼琴家Pollini演奏的蕭邦「馬祖卡舞曲」為例,換上這組跳線後,琴音的密度變得更高了,音色純度也提升了一大皮,線條也修飾得更圓滑。總之,整段演出聽起來流暢許多,琴音聽起來特別輕巧有活力。
不簡單的配角
除了聲底變厚、細節變多之外,Jumperflux的頻寬表現也遠優於原廠跳片,尤其是低頻部分,當在聽Stanley Clark爵士三重奏那張「Jazz In TheGarden」錄音時,Double Bass的表現截然不同,琴弦好像從比較鬆動的狀態下繃緊了,琴音更紮實有彈性,箱體共鳴的飽滿程度也完全不同,聽到的是有層次、形體鮮明的低頻。在這次試聽之前,筆者一直將跳線定位為配角,認為可換可不換。結果證明我是錯的,因為一位優秀主角(喇叭)的演技也要有好的配角相稱,劇情才會更精彩完整,Furutech Jumperflux就忠實扮演好這
樣的角色。
原文出處---新視聽179
Top of the Line for 2009! Furutech Speakerflux Jumper Cables
FP201R Spade Connectors and FB200BR Banana Connectors
All audiophiles search for the same qualities: Verisimilitude to the original event, a sense of engagement promoting suspension of disbelief, a visceral immersion in the audio video experience. They also know that everything in the signal path makes a difference, and that includes the jumpers used in biwired speakers system.
Most jumper cables supplied by speaker manufacturers are adequate for the job, but Furutech has never subscribed to being merely adequate. Furutech Speakerflux Jumper Cables use high-purity large diameter 6mm-squared α (Alpha) conductor for minimal internal impedance. Choose beautifully engineered FP-201R nonmagnetic pure-copper rhodium-plated spade connectors, or specify FP200BR nonmagnetic eutectic copper alloy rhodium-plated banana connectors. The Jumpers feature an insulation/dielectric of high-grade PE that reduces capacitance and resonance. The jacketing is RoHS-compliant PVC. As with the Speakerflux, their use results in greater resolution, clarity, more powerful dynamics, and an ultra-quiet soundstage in which music develops more coherently.
•7 bundles x 68-strand α (Alpha) OCC conductor 0.127mm, 3.6mm total diameter
•Insulation: High-grade PE 5.3mm diameter
•Jacket: RoHS-compliant nylon braid approx. 6.2mm
•Connectors: Jumperflux-S with FP-201R spade terminals and Jumperflux-B with
FP-200BR bananaconnectors
* Wire length: 20cm/pc